Pasi përfundon misionin e tij të parë me Sydney-n, jeta e Marshall-it vihet në rrezik vdekjeprurës. Ndërkohë, Ariana Kane dyshon se Jack është i dyshuari kryesor në zhdukjen e gruas së Sloane-s. Vaughn mëson të vërtetën rreth përfshirjes së Jack-ut në vrasjen e agjentit të CIA-s Haladki dhe Sydney i rrëfen Francie-t ndjenjat e saj për një koleg pune.