Ndërsa ndihmon Shepardin të arratiset nga azili në Bukuresht, Sydney zbulon lidhjen tronditëse që ai ka me të kaluarën e saj. Ndërkohë, pasi gjurmon virusin kompjuterik të mbjellë fshehurazi nga CIA, Sloane përballet me përfaqësuesin e Aleancës, Alain Christophe, i cili sugjeron se një ose më shumë spiunë mund të kenë infiltruar SD-6. Will vazhdon të hetojë gruan që pretendon të jetë e dashura e Danny-t dhe Sydney zbulon të vërtetën rreth përfshirjes së babait të saj në vdekjen e nënës së saj 20 vjet më parë.