Për të kapur Khasinau-n dhe për t'iu afruar gjetjes së nënës së saj, Sydney dhe Vaughn organizojnë një transaksion të fshehtë për një artefakt të Rambaldi-t me përfaqësuesin e Khasinau-t, Z. Sark. Por mbulimi i Sydney-t mund të kompromentohet kur një agjent i SD-6 dërgohet për të penguar shitjen. Ndërkohë, Will joshet të vazhdojë hetimin e tij për SD-6 kur mëson identitetin e njërit prej rrëmbyesve të tij. Emily i thotë Sidneit se ajo di për SD-6, gjë që e detyron Sloane të marrë vendimin më të vështirë të jetës së tij.