Në episodin e fundit të sezonit 1, Çarli shkon prapa skenave të një operacioni të plotë komercial të bletëve që daton që nga vitet 1800. Pasi heq një koshere të madhe në ajër të hapur në Hjuston, Çarli provon veten në bletët e bletëve: duke tundur pakot, duke renditur bletët dhe duke rritur mbretëreshat -- nga shartimi i larvave deri te fluturimi i tyre i çiftëzimit. Më në fund, Çarli lëshon mikrofonin në këngën dhe videoklipin e tij muzikor.