Grace i kërkon Regan të zgjedhë midis familjes së saj dhe të dashurit të saj të ri. Ndërkohë, vajzat përpiqen të ndalojnë që Drovers të bëhet një deponi mbeturinash toksike; Alex bën një përpjekje të dëshpëruar për të paraqitur kërkesën e tij për leje martese; kur ulja e kostove të Phil në stacionin e kamionëve kthehet kundër, kjo bën që Patrick të japë dorëheqjen në vend që të nënshkruajë një marrëveshje të re pune.