Ndërsa Fitous është në arrati, Attias është i zënë në një spirale në rënie. I varur nga kokaina dhe nën presionin e Simonit, i cili është më i fiksuar se kurrë me hetimin, Attias bën një sërë gabimesh. Në garën e tij të çmendur për para, ai bashkohet me trafikantë të rrezikshëm. Falë kokëfortësisë së Simonit, litari shtrëngohet rreth tregtarit.