Vincent kthehet në punë; Gillian pranon nervozisht që Donna të kujdeset për Nedin, në mënyrë që ajo dhe Peter të kenë një festim romantik të përvjetorit të martesës; Amy menjëherë nuk e pëlqen burrin e Lolly-t kur pranon një ftesë për darkë; pasi nëna e Russell-it i lutet atij të kujtojë momentet e fundit të djalit të saj, Vincent shqyrton me kujdes kasetat e policisë, duke u përpjekur të kujtojë; Amy vendos fatin e një adoleshenti të shpallur fajtor për vrasjen aksidentale të një shoku klase; Maxine shkakton pakënaqësinë e Sean-it kur shpërndan një prezervativ gjatë orës së kontrollit të lindjeve që ajo vullnetarisht jep për të dhënë mësim në kohën e saj të lirë; Amy është e shqetësuar kur kupton se kishte gabuar shumë që e hodhi poshtë një pretendim për përndjekje si të pavlerë.