Vincent plagoset në një shpërthim kur përpiqet të bind një mik të vjetër që kërcënon të hedhë në erë gjykatën pasi humbet kujdestarinë e djemve të tij në oborrin e Amy-t; Charles akuzon Maxine-n se është një arixhie; Donna zbulon se ajo është shtatzënë; Pasi Ian ngre një padi kundër Amy dhe Bruce, duke pretenduar se ata kanë një marrëdhënie të papërshtatshme, Bruce transferohet në një sallë tjetër gjyqi për kohëzgjatjen e hetimit; përpjekjet e Maxine për të ribashkuar një nënë me fëmijët e saj sabotohen nga klienti i saj.