Donna dyshon se Hank është xheloz për potencialin e Joe-s. Valerie e vë klubin si garanci për të liruar Colin-in nga burgu. Ajo gjithashtu ofron të gjejë një avokat të shtrenjtë, pasi avokati publik dëshiron një marrëveshje pranimi fajësie. Colin-i është i tmerruar nga ideja e kalimit të kohës në burg. Kelly kthehet në shtëpi nga rehabilitimi dhe merr një telefonatë surprizë nga Colin-i. Donna dekurajohet nga telefonatat e shpeshta nga një Tara e vetmuar. Tara ikën nga qendra. Kelly dhe Donna e marrin dhe i japin strehë për natën. Një student mjekësie i fton Kelly-t në një takim. Clare dhe Susan vendosin të ribashkojnë Nat-in dhe Joan-in, të cilët janë ndarë sepse marrëdhënies së tyre i mungon magjia e së kaluarës. Clare, Susan, Brandon dhe Steve organizojnë një mbrëmje romantike për çiftin. Ata i çojnë ata në shumë vende që ishin të veçanta për ta në vitin 1971 dhe i ndihmojnë të rifitojnë pasionin e tyre. Joe i nënshtrohet një operacioni të suksesshëm dhe planifikon të kthehet në futboll. Muzika: ""Time of the Season"" nga Zombies (#3, 1969); ""Më në Fund"" nga Etta James