Andrea dhe fëmijët gati i kapin Dylanin dhe Kellyn duke fjetur në plazh. Kelly i thotë Dylanit se duhet ta harrojnë romancën e tyre verore, por ai nuk do ta bëjë këtë. Brenda dhe Donna kthehen në shtëpi nga Parisi dhe priten me një festë. Jim dhe Cindy bien dakord që Brenda të rifillojë marrëdhënien e saj me Dylanin. Kelly përpiqet t'i shmangë Brendën dhe Dylanin dhe mërzitet kur ai e pyet vazhdimisht për mirëqenien e saj. Brenda dyshon se Dylani e ka tradhtuar. Ajo rrëfen lidhjen e saj me Rickun, por ata vendosin të vazhdojnë me marrëdhënien e tyre. Brandon e braktis Brooken për shkak të komenteve të saj të vazhdueshme stereotipike rreth racave dhe feve të tjera. Në rrezik të pushohet nga puna si menaxher i Davidit, Steve merret me ryshfet për t'i siguruar një punë në klubin e plazhit në fund të sezonit. Muzika: ""Dancin'" nga Chris Isaak; ""Be My Love,"" interpretuar nga Brian Austin Green.