Bubba shkon në një tubim për të pastrehët, ndërsa Mama dhe Iola shkojnë në Rayplex, ndërsa Vinti dhe Naomi shkojnë në rrugën pesë për të parë kompleksin e ri të banesave. Mama i jep Bubbës 20 dollarë në rast se i duhen dhe pastaj ai e fut aksidentalisht portofolin e saj në çantën e shpinës dhe niset. Ajo e vëren këtë vetëm kur ajo dhe Iola po largohen. Kështu që Mama shkon në tubim për të marrë portofolin e saj dhe Iola shkon në teatër. Por Mama arrestohet së bashku me të tjerët në tubim dhe mbyllet, edhe pse përpiqet t'i bindë se nuk është e pastrehë. Telefoni është i zënë kur ajo telefonon në shtëpi, kështu që nuk ka fat dhe shkon në qeli. Ku zbulon se njerëzit atje janë shumë si ajo, përfshirë kushërirën e saj Cora.