Ellen shfaqet dhe njofton se i është dhënë çmimi "Gruaja e Vitit" në Klubin Raytown Country atë natë. Por ajo që nuk e di është se Kryebashkiaku Tutwiller i ka ftuar mamanë dhe familjen si një surprizë për Ellen. Në një komplot anësor, Vinti mendon se mamaja e ka humbur topin e tij të boulingut pasi ajo thotë se e ka futur në një "Vend të Sigurt"". Siç pritej, familja mbërrin në klubin e vendit dhe Ellen është e turpëruar. Sigurisht, ata e turpërojnë atë me mënyrën se si sillen. Më në fund, pas darkës, për të cilën mama ankohet se nuk është bërë, Kryebashkiaku Tutwiller e fillon ceremoninë duke e lënë mamanë të thotë disa fjalë.