Ish-burri i dytë i Naomit, Leonard Oates, kthehet në Raytown pas 3 vitesh si burrë i pasur. Duket se ai tani është mbreti i krimbave të Tallahassee, Florida. Falë biznesit të tij të krimbave të porositur me postë, ai është kthyer me qëllimin për ta rifituar ish-in e tij dhe për ta marrë Naomin përsëri në Tallahassee me vete. Ndërsa Naomi lufton me vendimin se çfarë të bëjë, ajo i jep mamasë një të përhershme. Por e lë zgjidhjen të gjatë dhe flokët e mamasë dalin duke u dukur si një "majë e madhe flokësh". Kështu, pasi Leonard i thotë Naomit se do ta takojë atë në Bigger Jigger në mesditë për vendimin e saj. Ajo ulet me Franin, i cili i thotë asaj "ajo duhet të jetojë me veten". Mamaja duhet ta ndjekë atë te makiazhi për ta bërë të përfundojë flokët dhe e gjithë familja e ndjek. Më vonë në Bigger Jigger, Leonard e detyron Naomin të zgjedhë dhe në fund Naomi zgjedh Vintin dhe jetën e saj të re mbi Leonardin, sepse Vinti, siç e thotë ajo, i besonte asaj. 373.