Duke u kthyer në vendin e tyre të vjetër të rrënojave, Lion-O dhe Snarf hasin rastësisht Thunder-Scope, një teleskop legjendar Thunderian që lokalizon Thunderianët e humbur dhe sendet e tyre. Mumm-Ra, e interesuar për Thunder-Scope në mënyrë që të gjente thesarin e Thunderës, i zë pritë Lion-O. Ai në fakt e vret atë në këtë skenë. Përpara se Luani-O të vdesë, ai arrin të nxjerrë një lente nga teleskopi-Bubullimë në mënyrë që Mumm-Ra të mos mund ta përdorë plotësisht atë. Jaga i shfaqet Snarfit dhe trupit të vdekur të Luanit-O dhe e ringjall atë. Mumm-Ra kthehet për copën që mungon dhe Luani-O duhet ta ndalojë atë.