Aluro shpik një ilaç "përforcues" me shpresën se mund ta bëjë Sky Tomb të aftë të fluturojë drejt Thundera. Nuk funksionon dhe ai e hedh ilaçin në pyll. Pastaj vëren se gjithçka në pyll është rritur shumë. Ai dhe Luna ua japin ilaçin Mutantëve, të cilët e spërkasin atë rreth Strofkës së Maceve. Mutantët kapin gjithashtu Lynx-O dhe Snarf. Por, ndërsa Mutantët po përgatiten të transferojnë Lynx-O dhe Snarf nga qelia e tyre, një mi në qelizë me të cilin Snarf ishte miqësuar merr pak nga ilaçi dhe sulmon Mutantët. Kjo i lejon Lynx-O dhe Snarf të analizojnë ilaçin dhe të dalin me një antidot. Ndërkohë, Lion-O, Pumyra dhe Thunderkittens po luftojnë kundër insekteve të mëdha në pyllin që është rritur rreth Strofkës së Maceve. Lynx-O dhe Snarf mbërrijnë, spërkasin antidotin mbi pyll dhe pastaj shikojnë ndërsa gjithçka kthehet në normalitet.