Thundercat mendojnë se Snarf po plaket shumë dhe se nuk është në gjendje të bëjë aq sa bën. Për t'i provuar të kundërtën, Snarf i shpëton Thundercat nga një rrëmujë tjetër. Mbretëresha e keqe e kristalit, Tartara, kap zogun Arrietta, këngët e të cilit magjepsin të korrat e Berbilëve. Lion-O, e mërzitur me egoizmin e saj, shkon për të shpëtuar zogun, por kapet dhe vihet nën një magji të keqe. Snarf, duke arritur të kalojë nëpër mbrojtjet e mbretëreshës së kristalit, shpëton Lion-O dhe e liron zogun Arrietta.