Në një kthesë të rrallë ngjarjesh, Mihari zgjohet një mëngjes dhe zbulon se Mahiro është zgjuar para saj. Meqenëse dyqani në cep të rrugës do të fillonte të shiste skedarë të pastër nga animeja e tij e preferuar atë ditë, ai ishte zgjuar herët për t'i marrë ato para se të shiteshin. Mihari është e mbushur me gëzim kur sheh Mahiron duke dalë jashtë dëshirës së tij. Gjatë rrugës për t'u kthyer nga blerja e dosjeve të qarta, Mahiro ndalet në një sallë lojërash elektronike për herë të parë që nga shkolla e mesme. Ai po shijon një lojë ritmike kur papritmas ndjen një burrë që qëndron duke e parë nga pas. Kalojnë disa minuta kur ai ndjen një prekje në shpatull... 301. ​​