Mahiro humbet ndaj Miharit në një lojë video, kështu që duhet të bëjë pazarin këtë javë si ndëshkim. Si një i papunë, i mbyllur në shtëpi, detyra që ka përpara është e frikshme, por ai mbledh guximin dhe shkon drejt supermarketit. Megjithatë, madhësia e turmës e lëkund vendosmërinë e tij dhe Mahiro e gjen veten të strukur jashtë hyrjes së dyqanit. Atëherë një djalë i ri (?) rreth moshës së tij, me një kapele bejsbolli, vjen në ndihmë dhe i ofron një dorë ndihme. Falë ndihmës së djalit (?), Mahiro është në gjendje të blejë ushqimet që i nevojiten dhe është gati të shkojë në shtëpi, kur Kaede shfaqet papritur. Me sa duket, nga askund. 300.