Katër orë shpërthyese pasi u rikthye pa dëshirë në veprim, Jack Bauer bashkohet përsëri me një Renee Walker të rrezikshëm për të gjurmuar disa pista shumë të rrezikshme. Ndërkohë, përsëri në CTU, një Dana Walsh e dëshpëruar përballet me rrethana të tensionuara dhe të parakohshme, dhe emocionet përshkallëzohen kur Presidenti Taylor mëson për një kërcënim më të madh që rrezikon marrëveshjen e paqes me Presidentin Hassan.