Xheku dhe Çejsi grinden për lidhjen e Çejsit me Kimin. Ndërkohë, ata mësojnë për një pistë për vendndodhjen e mundshme të virusit pasi bastisin një qendër për drogë. Linda ndahet nga Kyli kur mëson se ai po planifikon të bëjë një shpërndarje droge. Uejni i afrohet Palmerit me informacion në lidhje me të dashurën e tij që mund të dëmtojë shanset e tij për rizgjedhje, ndërsa një punonjës i CTU-së nuk është ajo që duket.