Kur Xheku arrin në një rrugë pa krye me të dhënat e tij, ai kupton se duhet ta bindë Sherryn që ta ndihmojë të marrë prova kundër Kingsleyt. Gjërat shkojnë keq në CTU kur Divizioni dyshon për mungesën e Chappelle. Michelle largohet nga vendi i ngjarjes për të punuar me Xhekun. Mike dhe Prescott i kërkojnë Palmerit t'i ndihmojë ndërsa bombarduesit i afrohen objektivave të tyre.