Teri merr një telefonatë nga Alan York i cili thotë se vajza e tij, Janet, është mike e Kimberly-t dhe gjithashtu është zhdukur, kështu që të dy prindërit bashkojnë forcat për të provuar të gjejnë vajzat. Edhe pse Xheku thirret fshehurazi nga zyra dhe i jepet një kartë çelësi e koduar që përmban informacion mbi vrasjen e Palmerit që mund ta çojë atë te një agjent i ndyrë brenda organizatës së tij, shpërthimi i një 747 mbi shkretëtirën Mojave bëhet një tjetër copëz në enigmë.