Një burrë i quajtur Andre Drazen kontakton Gaines. I zhgënjyer qartë që ngjarjet e mëngjesit nuk shkuan sipas planit, ai kërcënon se do ta lirojë Gaines nga detyra e tij. Matanë qytetit, Jack rrëmben Cofell dhe, pasi dëgjon theksin serb të Cofell, i kërkon Ninës të hyjë në një dosje të vjetër çështjeje që profilizon një mision sekret në të cilin Jack ishte në Beograd dhe Kosovë dy vjet më parë. Pastaj Jack takon kontaktin e Cofell: burrin që pretendonte të ishte Alan York.