William takohet me producentin e sezonit të ri të "Bala y Cocaína". Detajet dhe roli i personazhit të tij, El Primo, sjellin përsëri një rival të vjetër në aktrim që do t'i vjedhë vëmendjen. Juliana dhe Lu grinden për festën e quinceañera. William, i shqetësuar për shëndetin e Julianës, e mashtron atë që të vizitojë gjinekologun e saj.