Louise duhet të paraqesë një çmim vullnetar dhe duhet të kujdeset për gdhendjen në pllakë. Megjithatë, kur Florence ia çon atë kushëririt të saj, ai e shkruan gabim emrin. Kjo çon në një grindje të madhe midis Florence dhe Louise, gjë që rezulton në shkarkimin e saj nga Louise. Kur George e punëson atë përsëri për t'u shërbyer disa mysafirëve që ai po pret, shpërthejnë grindje të vazhdueshme.