Marianne përpiqet të rregullojë gabimin e saj, por nuk ka shumë gjëra që mund të bëjë. Johanna gjurmon mikroçipin përmes metodave të dyshimta dhe zbulon se i përkiste një poni belg që ishte transportuar ilegalisht jashtë vendit. Sami e zemëron nënën e tij, Anitën, duke aplikuar për certifikatën e vdekjes së babait të tij. Hetuesi i sigurimeve, Inkeri, interesohet për zhdukjen e Erik Korvolës.