Në snowboard-in e saj, Ruby rrëshqet poshtë fushës me dëborë. Weiss, e pushtuar nga “Makthi” i Grimm-ëve, krijoi një botë në ëndrrat e saj, e cila është një pasqyrim i mendjes së saj. Me ndihmën e Shion, një Gjuetar i specializuar në “Makthin” e Grimm-ëve, Ruby futet fshehurazi në ëndrrën e Weiss-it dhe shkon drejt vendit ku “Makthi” kishte zënë rrënjë. Ata që janë të pushtuar nga “Makthi” do të bllokohen në një makth ku Aura dhe jeta do të privohen. Weiss ishte tashmë në një gjendje të rrezikshme. Ruby mezi priste ta çlironte shpejt Weiss-in nga “Makthi”, por bota që pasqyronte mendjen e Weiss-it, i bllokonte rrugën Ruby-t.