Edhe pse i konfliktuar nga ndjenjat e tij për Amy-n, Ephram e gjen veten duke shërbyer si i besuar dhe mik i të dashurit të Amy-t, Colin, i cili vazhdon të ndihet si një peshk jashtë ujit ndërsa përpiqet të rimarrë jetën e tij para aksidentit. Ndërkohë, Andy shpreson ta bindë Ephram-in të rifillojë mësimet e pianos që braktisi pas vdekjes së nënës së tij; burri i munguar i Ninës (ylli i ftuar Dylan Walsh) vjen në shtëpi për një vizitë, e cila rezulton të jetë larg nga të qenit e lumtur përgjithmonë; dhe në një kthesë të hidhur ngjarjesh, Amy dhe Colin nominohen për Mbretin dhe Mbretëreshën e Kthimit në Shtëpi.