Marco është në vështirësi me Dylanin që nuk është më, dhe asgjë nuk duket emocionuese. Ai dhe Spinner vendosin që një udhëtim me makinë gjatë pushimeve pranverore do ta thyejë monotoninë, por paratë janë çelësi. Kur aftësitë e Marcos në poker online fillojnë të shfaqen, ai vendos se është koha për të rritur bastin, dhe shumë shpejt, ai është një fitues i madh. Marco e di që nuk mund të dorëzohesh kur je përpara, por të dorëzohesh mund të jetë shumë më e vështirë nga sa duket. Babai Marco do të ketë nevojë për ndihmën e miqve të tij në këtë rast, por nuk do të jetë e lehtë për ta ta kuptojnë. Apo ta falin. Peter dhe Darcy po kalojnë një kohë të mrekullueshme duke e mbajtur marrëdhënien e tyre shumë sekrete. Sa më shumë që zihen para njerëzve, aq më të lezetshme dhe më tërheqëse bëhen gjërat pas dyerve të mbyllura. Por kur kapen duke u fshehur, a do të jenë në gjendje të jenë të hapur për atë që do të ndodhë më pas?