Një djalë 11-vjeçar pranon se ka vrarë një student hispanik në mes të një lufte për territor në shkollën e tij fillore, por Simone ka dyshimin se djali po e merr përsipër fajin për dikë. Kur një burrë që merret me femra, Eddie Reyna, mëson se është HIV pozitiv, ai bëhet shënjestër e një prej ish-të dashurave të tij, të cilën e kishte infektuar me sëmundjen. Ndërkohë, motra e Donnës, Dana, vjen në qytet për një vizitë, gjë që shkakton një përçarje midis Donnës dhe Medavoy.