Jethro dëshiron të rekrutohet në Ushtri. Gjyshja e bën atë një kontroll fizik. Jethro arrin duke çaluar dhe me vështirësi në dëgjim. Koloneli Stark është shumë i impresionuar. Psikiatri i thotë Kolonelit se ai mendon se Jethro është personi më i mirë që ka parë ndonjëherë që i shmanget rekrutimit ushtarak! Jethro u tregon atyre për gjendjen fizike të gjyshes dhe Koloneli dëshiron të takohet me Clampett-ët. Kur ata mbërrijnë, 'I përgjegjshëm' mendon se sjellja e tyre është thjesht një aktrim dhe e bind Kolonelin të mos e fusë Jethron në shtëpi.