Gjyshja po përgatitet për betejën e plantacionit Culpepper. Gjenerali Grant mbërrin me një dehje. Z. Drysdale vishet si një Gjeneral Jugor dhe Zonjusha Jane është ushtarja e tij. Kur mbërrijnë Clampetts, beteja ka filluar tashmë. Ndërsa Gjenerali Grant zbret kodrën mbi kalin e tij, gjyshja e shënjestron dhe e qëllon nga shpina. Ai ngrihet dhe ajo e qëllon përsëri! Ai arrin të shkojë në verandë dhe gjyshja nuk mund ta harrojë ndihmën e saj mjekësore, kështu që i jep ndihmën e parë nga ena e saj. (Clampetts ende nuk e dinë se ky është një film i luftës civile dhe jo Gjenerali Grant i vërtetë.)