Pasi Mike dhe Dr. Jerome hyjnë në një betejë të vazhdueshme për tabelën jashtë zyrës së tyre, Nancy fillimisht e sjell Toby-n për të bërë disa menaxhime konfliktesh, por më vonë detyrohet të marrë gjërat në duart e veta për të zgjidhur mosmarrëveshjen; Mark ndihet përgjegjës kur operacioni i bajpasit gastrik të një studenti tjetër nuk del aq mirë; Ed dhe Frankie punojnë me problemet e një romance në zyrë ndërsa përfaqësojnë një avokat që dëshiron të lirohet nga një kontratë për t'u martuar me një avokat tjetër; Carol është e shokuar dhe jo shumë e emocionuar kur Ed u tregon miqve të tij për romancën e tij me Frankie-n.