Booth dhe Brennan hetojnë kur një kufomë e gërmuar gjendet në pjesën e pasme të makinës së një anëtari të bandës. Ndërsa merret në pyetje, një të shtënë nga makina i lejon atij të arratiset. Booth dhe Brennan ndjekin të dhënat, të cilat i çojnë ata në një varr bosh dhe një trup tjetër në një varr në shtëpinë e një senatori të pasur, ku anëtari i bandës punonte më parë.