Ekipi heton një trup të gjetur në një fabrikë riciklimi qelqi me një diamant të ngulur në nofullën e tij. Inspektori francez Rousseau i afrohet ekipit me një akuzë kundër Marquis De Chaussin, i cili zbulohet se është burri i viktimës dhe jeton në Virxhinia. Ndërkohë, Booth zbulon se vuan nga një sëmundje e përkohshme e syve, dhe Hodgins mendon se po ndiqet nga një fantazmë.