Kur mbetjet e eksploruesit të famshëm miliarder Henry Charles gjenden në Antarktidë, çështja e profilit të lartë i çohet Brennan dhe Booth për të përcaktuar nëse vdekja e tij ishte një vrasje. Ekipi i Jeffersonit konfirmon se ai u vra kur u zhduk dhjetë vjet më parë në një ekspeditë, por afati kohor e vendos Dr. Clark Edison të Jeffersonit, i cili ishte me Charles për ekspeditën, në listën e shkurtër të të dyshuarve. Ndërkohë, motra e Cam vjen në qytet për të ndihmuar me planet e dasmës dhe fërkimet e vjetra familjare hyjnë në skenë.