Si anëtare e Shoqatës së Prindërve dhe Mësuesve, Mimi kërkon respekt. Por kur mësuesit kërcënojnë të japin dorëheqjen për shkak të kthimit të një ngatërrestari famëkeq dhe Mimi është e shpejtë për të dhënë këshilla, Drejtorit Banbury nuk i bëhet vonë. Kur Mimi dëgjon se shkolla do të dështojë nga Inspektori i Shkollës Edward Clayhill, ajo vendos ta shpëtojë ditën. Por jo pa ndihmën e banorëve të Chatsworth. Ndërkohë, Jamie përpiqet të kontaktojë gjysmëvëllanë e tij Kassi, por pas grushtit në Jockey, Kassi nuk e ngre telefonin. Kur Kassi nuk arrin të shkojë për një pije, Jamie detyrohet të kuptojë se ndoshta të kesh një vëlla të ri nuk do të funksionojë. Diku tjetër, Franku zbulon një avantazh të papritur të të qenit pastrues në shkollë: qasje 24 orë. I nxituar për të përfituar nga kjo, Frank fton Banditët Gastrikë për një festë pas orarit të punës të mbushur me drogë, ndërsa Gloria dhe Dom vazhdojnë ta fshehin lidhjen e tyre të ndyrë. Por sa gjatë mund ta mbajnë sekretin e tyre të turpëruar?