Qeni po gjurmon Cecilian, e cila kërkohet për vjedhje të rëndë makinash, por ajo nuk gjendet askund. E dashura dhe bashkë-nënshkruesi i saj janë zhdukur gjithashtu. Pikërisht kur gjurmët bëhen të paqarta, një mik me një sëpatë për të bluar e çon ekipin në apartamentin e zbrazët të bashkë-nënshkruesit ku ata sajojnë një plan për ta bindur atë të kthehet. Në më pak se koha që duhet për të thënë "rregullatorët po mblidhen", bashkë-nënshkruesi dikur i pakapshëm është në telefon, duke kërkuar një sherr dhe duke u kthyer me shpejtësi në shtëpi. Ekipi strehohet dhe pret, por a është Cecilia shumë prapa?