Ray i jep Lenore një ultimatum dhe e pyet Tanya-n për mundësinë e ndërprerjes së lidhjeve me kolegen e saj tutor. I shqetësuar që Damon ka ndotur diamantin e bejsbollit të shkollës, Ray shqyrton sugjerimin e Tanyas që djali i tij të gjejë një hobi të ri për ta nxjerrë nga plogështia e tij e fundit. Duke injoruar paralajmërimin e Ray-t, Lenore i ofron këshilla Jessica-s se si të sillet me Ronin. Gjatë rrugës për të takuar një klient të ri, Ray duhet të mendojë me kujdes kur takon Mike-un në hollin e një hoteli.