I nxitur nga kritikat e Damon dhe Darby, Ray përpiqet të provojë se nuk është një ish-sportist i pandjeshëm. E nxitur nga kërkesat e shefit të saj të ri në punë, Tanya i drejtohet Çarlit për këshilla se si të merret me një problem edhe më irritues: Lenore. Ndërkohë, Xhesika ndjen vështirësitë e rënies ekonomike, por nuk mund ta pranojë ilaçin e Ronit.