
Extreme Risk
Star Trek: Voyager · Sezoni 5 · Episodi 3
Data Yjore: E Panjohur. Për të rikuperuar një sondë të bllokuar në një atmosferë të rrezikshme, Tom Paris projekton një lloj të ri anijeje të quajtur 'Delta Flyer'. Torres fillon të shfaqë sjellje të pamatur duke u përfshirë në programe të rrezikshme holodeck.
- Transmetuar
- 28 tetor 1998