Caroline përpiqet të ndreqë një gabim të vjetër duke hequr dorë nga një fundjavë romantike në Boston me Richardin për të ndihmuar një shoqe fëmijërie që e vizitonte, Joanie, të cilën Caroline dikur e ngacmonte në shkollë. Ndërkohë, një Annie e vetmuar gjen shoqëri të papritur me një papagall që flet butë kur ajo pranon të kujdeset për zogjtë për Dave, dhe Del ka vështirësi të pranojë faktin se e dashura e tij e re Lisa është më e gjatë se ai.