Julie shqetësohet se shoqja e saj e shkëlqyer, fizikante bërthamore, nuk do të gjejë kurrë një burrë sepse inteligjenca e saj i frikëson pretendentët. Ajo e inkurajon atë të sillet si budallaqe për të tërhequr vëmendjen e një burri. Vicki miqësohet me një pasagjer të ri të pasur. Ndërsa eksplorojnë anijen, ata zbulojnë një udhëtar të paligjshëm, një djalë të ri që dëshiron të vizitojë nënën e tij në Meksikë. Një burrë xheloz tmerron ekuipazhin ndërsa kërcënon vazhdimisht djemtë, të cilët dyshon se po i afrohen gruas së tij.