
Bring It On
The Vampire Diaries · Sezoni 4 · Episodi 16
Pikëpamja e re e Elenës i shqetëson të gjithë, duke bërë që Stefan dhe Damon të bien dakord se kthimi në rutinën normale të shkollës së mesme do të ishte gjëja më e mirë për të. Caroline befasohet këndshëm kur Elena vendos të ribashkohet me skuadrën e tifozëve, por kënaqësia e saj shndërrohet në tronditje kur sjellja e Elenës rezulton e rrezikshme. Duke mos hequr dorë nga kërkimi i tyre për kurën, Damon dhe Rebeka punojnë së bashku derisa këshilla e tij e padëshiruar e zë në befasi. Klausi përpiqet ta përdorë Hayleyn për të marrë informacionin që kërkon dhe bën një zbulim interesant gjatë këtij procesi. Ndërkohë, Elena e mërzitur organizon një festë të çmendur dhe përfshihet në një sherr të shëmtuar.
- Transmetuar
- 14 mars 2013