Në një përpjekje për të fituar votën e zezakëve, Jack shkon në Nashville për të kërkuar këshillën e një miku të vjetër, tani një aktivist për të drejtat e zezakëve. Ndërkohë, një nga stafi i Tannerit shërohet nga një sulm në eventin e fushatës, një autobus plot me aktivistë ngecin në autostradë dhe TJ mendon për një lidhje njënatëshe.