Kohërat janë të vështira për familjen West. Loretta ende vuan pas incidentit në dyqanin e kafshëve shtëpiake, ndërsa Cheryl është shtrirë pasi i ka lënduar shpinën, duke e lënë Pascalle të kujdeset për foshnjën Jane. Duke ndjerë mundësinë, Wolf fillon të gjejë rrugën e tij drejt suksesit të Cheryl, gjë që e zemëron shumë Sheree-n. Wolf gjithashtu përpiqet ta bëjë Lorettën të kuptojë se ajo ka një problem dhe duhet të ndreqë gjërat, megjithatë kur kjo dështon, ai e nxjerr atë nga shtëpia. Wolf dhe Judd konkurrojnë për të qenë burri më i mirë, megjithatë një katastrofë e bërë nga Sherre tërheq përsëri vëmendjen e Wolf.