Davis shpik një ilaç për trishtimin pas Mardi Gras; Annie merr një vendim që Sonny e merr personalisht; puna e fundit si shef kuzhine e Janette-s bllokohet; Antoine bëhet bamirësi i papritur i LaDonna-s; Colson e paralajmëron Albertin të shmangë telashet në natën e Shën Jozefit; Creighton është frymëzuar nga një roman klasik i vendosur në New Orleans-in e vjetër.