Percival dhe Nellie shkojnë në New York në mënyrë që Percival të mund të drejtojë biznesin familjar tani që babai i tij ka vdekur. Znj. Oleson depresionohet shumë për shkak të largimit të Nellie. Olesonët vendosin të adoptojnë një vajzë për të zëvendësuar Nellie-n. Ndërsa janë në Sleepy Eye, ata gjejnë një vajzë që duket pothuajse tamam si Nellie kur ishte e vogël.