
Lust
The Vice · Sezoni 5 · Episodi 7
Robinson dhe Cole ndjekin një të dyshuar, të cilin zbulojnë se është i përfshirë në një rrjet të madh droge dhe prostitucioni, por shokohen kur gjejnë shefin e tij duke darkuar me Lorraine. Vickers dëshiron me dëshpërim të përdorë marrëdhënien e Johnstone me prostitutën për qëllimet e tij, kur kupton se nëse do të bëhej publike, kjo do të kishte një ndikim të dëmshëm tek Vice, dhe është i vendosur ta sakrifikojë atë ndërsa ka ende kohë. Ndërsa ai bën një marrëveshje me prostitutën, Robinson pa e ditur dërgon Johnstone në një shërbim të fshehtë për të mbledhur informacione. Ndërkohë, marrëdhënia e Morgan me Vickers bëhet e pabesë, dhe Robinson po e kap shpejt. I vendosur për ta gozhduar Vickers në mur, Morgan ngre një padi për ngacmim seksual.
- Transmetuar
- 1 korrik 2003