Ndërsa punon për një vrasje të një personazhi të famshëm, Lydia zbulon pro dhe kundrat e të qenit në qendër të vëmendjes. Ndërkohë, gjashtë javë pas vrasjes së Nate, Sammy më në fund kthehet në patrullën e rrugës. Diku tjetër, Xhoni shpreh zemërimin e tij për shpërdorimin e parave, fuqisë punëtore dhe orëve të kaluara nga departamenti duke ruajtur shtëpinë e një personazhi të famshëm të dyshuar për vrasjen e gruas së tij të ndarë nga puna, nga gazetarët që përpiqen të marrin një lajm të ri.